Project Space – Pha Tad Ke

เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ” เบŸเบฒเบ‡เบฅเบฒเบง เป€เบ•เบฑเป‰เบ™เบฅเปเบฒ

เป‚เบญเป€เบฅเปˆ เบ„เปเบฒเบˆเบฑเบ™เบฅเบฒ, เบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบญเบญเบเปเบšเบšเบ—เปˆเบฒเป€เบ•เบฑเป‰เบ™ เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบฅเบฒเบง-เบเบฃเบฑเปˆเบ‡ เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบเปเบฒเบเบฑเบšเบ‡เบฒเบ™เบชเปเบฒเบกเบฐเบ™เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบ•เบฑเป‰เบ™เบฎเบดเบšเบฎเปŠเบญเบšเบ—เบตเปˆเบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบซเบผเบงเบ‡เบงเบฝเบ‡เบˆเบฑเบ™ เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบ›เบฐเบเบฑเบš เบ™เบธเบ”เบ™เบฐเบžเบฒ เบชเป‰เบญเบเบชเบธเบ”เบฒ เปเบฅเบฐ เบญเบธเปˆเบ™เบฅเบฒ เบœเบฒเบญเบธเบ”เบปเบก. เป‚เบ”เบเบ—เบตเปˆ เบ™เบธเบ”เบ™เบฐเบžเบฒ เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบถเบเบเบปเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ•เบฑเป‰เบ™เปเบšเบšเบ”เบฑเป‰เบ‡เป€เบ”เบตเบก เปเบฅเบฐ เบญเบธเปˆเบ™เบฅเบฒเบกเบตเบ—เบฑเบเบชเบฐเบ”เป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ•เบฑเป‰เบ™เปเบšเบšเบฎเบดเบšเบฎเปŠเบญเบš, เบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเป€เปเบทเบญเบ™เป‚เบŠเบเบŠเบฐเบ•เบฒเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™ เป„เบ”เป‰เบ™เปเบฒเบžเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเป‰เบฒเบงเป„เบ›เบชเบนเปˆเบเบฒเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบกเบทเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบซเบผเบฒเบเบ›เบตเปƒเบ™เบซเบผเบฒเบเป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ เบฅเบฒเบง เปเบฅเบฐ เบเบฃเบฑเปˆเบ‡. เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบ—เปเบฒเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบฅเบฒเบง เปเบฅเบฐ เบเบฃเบฑเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบซเบผเบฒเบเบ›เบต เปเบฅเบฐ เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเป‰เบฒเบงเป„เบ›เบชเบนเปˆเบเบฒเบ™เป€เบ›เบตเบ”เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ”เป€เบ•เบฑเป‰เบ™เบฅเปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบ‡เปƒเบ™เบ›เบต 2013 เป‚เบ”เบเปƒเบชเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบŸเบฑเบ‡เบฅเบฒเบง (Fanglao).

เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ” เบŸเบฒเบ‡เบฅเบฒเบง เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบšเบธเบเป€เบšเบตเบเบเบฒเบ™เบญเบญเบเปเบšเบšเบ—เปˆเบฒเป€เบ•เบฑเป‰เบ™เปเบšเบšเบฎเปˆเบงเบกเบชเบฐเป„เปเปƒเบ™ เบชเบ›เบ› เบฅเบฒเบง. เบ—เบฒเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ” เป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบถเบ‡เบ”เบนเบ” เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบ™เปƒเบˆเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบปเบกเปƒเบ™เบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™ เป‚เบ”เบเบ™เปเบฒเบชเบฐเป€เปœเบตเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบกเบ›เบฐเบชเบฒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ•เบฑเป‰เบ™เบฅเปเบฒเปเบšเบšเบฅเบฒเบงเบ”เบฑเป‰เบ‡ เป€เบ”เบตเบก เปเบฅเบฐ เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบเบฒเบ™เป€เบ•เบฑเป‰เบ™เบฅเปเบฒเปเบšเบšเบฎเปˆเบงเบกเบชเบฐเป„เป. เป€เบ›เบตเบ”เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เบŠเบปเบกเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ™เปเบฒเบชเบฐเป€เปœเบต เบเบฒเบ™เป€เบ•เบฑเป‰เบ™เบฅเปเบฒเบ”เป‰เบงเบเบชเบฐเป„เบ•เบฅเปŒเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบญเบเบฐเบฅเบฑเบ เปเบฅเบฐ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฑเบ™ เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ”เบทเบ‡เบ”เบนเบ”เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบฑเบเบฎเบฑเบเปƒเบ™เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ›เบฐเบกเบฒเบชเบนเปˆเบœเบนเป‰เบŠเบปเบกเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”. เบ™เบฑเบšเบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡, เบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ” เบŸเบฒเบ‡เบฅเบฒเบง เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ„เบนเปˆเบฎเปˆเบงเบกเบกเบทเบ—เบฑเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ™ เปเบฅเบฐ เบ•เปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ” เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡ เปเบฅเบฐ เป€เบ”เบตเบ™เบชเบฒเบเบญเบญเบเบชเบฐเปเบ”เบ‡. เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบ”เบ‡เบฒเบ™เบชเปเบฒเบกเบฐเบ™เบฒเบ”เป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบถเบเบชเบฒ เปเบฅเบฐ เบˆเบฑเบ”เบ‡เบฒเบ™เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบญเบตเบเบ”เป‰เบงเบ. เป€เบžเบทเปˆเบญเบœเบฑเบ™เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบซเบผเบงเบ‡เบงเบฝเบ‡เบˆเบฑเบ™, เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบกเบต Fanglao Black Box – เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ›เบฐ เปเบฅเบฐ เบชเบนเบ™เบญเบญเบเปเบšเบšเบ—เปˆเบฒเป€เบ•เบฑเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบชเบฐเบ•เบนเบ”เบตเป‚เบญ เป€เบ•เบฑเป‰เบ™เบฅเปเบฒเบŸเบฑเบ‡เบฅเบฒเบง เบŠเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบ™เปเบฒเบชเบฐเป€เปœเบตเบซเป‰เบญเบ‡เบฎเบฝเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ•เบฑเป‰เบ™เบฅเปเบฒเปเบšเบš เบฎเบดเบšเบฎเปŠเบญเบš, เป€เบ„เบ›เปŠเบญเบš, เป€เบšเบฃเบเบ„เบตเป‰เบ‡, เบ„เบญเบ™เป€เบ—เบกเป‚เบžเบฃเบฒเบฅเบต, เบŠเบฑเบฅเบŠเบฒ, เบŠเบนเบกเบšเป‰เบฒ เปเบฅเบฐ เป‚เบเบ„เบฐ. เบ”เป‰เบงเบเปเบ™เบงเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฑเบ™ เปเบฅเบฐ เบกเบตเบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡ เปเบฅเบฐ เปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบนเบ™เบ™เบฑเบเป€เบ•เบฑเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบกเบตเบชเบฐเป„เบ•เบฅเปŒเบเบฒเบ™เป€เบ•เบฑเป‰เบ™เปเบšเบšเปƒเปเปˆ, เปเบšเบšเป€เบ›เบตเบ”เบเบงเป‰เบฒเบ‡, เบŸเบฒเบ‡เบฅเบฒเบง เบˆเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบšเบปเบ”เบšเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบปเปˆเบ‡เป€เบชเบตเบกเบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ›เบฐเบเบฒเบ™เป€เบ•เบฑเป‰เบ™เบฅเปเบฒเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบฅเบฒเบง.

เบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™:
2013: เป€เบšเบฃเบเบเปˆเบญเบ™
2014: เบœเป‰เบฒเบ‚เบฒเบงเบกเป‰เบฒ
2016: เป€เบ„เป„เบญเบžเบต
2017: เป€เบฎเบทเบญเบฅเบปเป‰เบกเบšเบฒเบ”เบˆเบญเบ”
2017: เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡
2017: เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡
2017: เปเบกเบ‡เบกเบธเบก
2018: เบญเป‰เบฒเบ
2019: เป€เปœเบทเบญเบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบก
2019: เบ„เบงเบฒเบกเป€เปเบทเบญเบ™
2020: เบ‚เบญเบ‡เบซเบผเบตเป‰เบ™
2020: เบžเบปเบšเบ›เบฐ
2022: เบเบธเปˆเบ™เบ•เบฑเบ”เบเบธเปˆเบ™
2022: เบ”เบฃเปเปเบ”เบ™เบŠเปŒ
2022: เปเบ”เบ™เบŠเปŒเบญเบฑเบš
2023: เบเบฒเบ™เบžเบฑเบเบ”เบฑเบ™ เบเบฒเบ™เบญเบญเบเปเบšเบšเบ—เปˆเบฒเป€เบ•เบฑเป‰เบ™

Fanglao Dance Company

The Lao-French choreographer, Olรฉ Khamchanla, was directing a hip-hop dance workshop in Vientiane when he met Noutnapha Soydala and Ounla Phaoudom. With Noutnapha trained in traditional dance and Ounla skilled in hip hop, their fateful connection to Olรฉ led to years of cooperation in several projects between Laos and France. The duo shared several years performing together in Laos and touring in France, gaining experience which paved the way to opening their own dance company in 2013 called Fanglao.

Fanglao is the pioneer of contemporary dance in the Lao PDR. The dance company has confounded and intrigued local audiences by bringing into the spotlight the fusion of traditional Lao and contemporary styles of dancing. To the international audience, they bring a unique and creative style that attracts art lovers. Since their inception, Fanglao has been active in collaboration with local and international partners to organise performances and tours. They also conduct educational workshops and organise festivals. To expand their presence in Vientiane, there is also Fanglao Black Box – an artistic space and choreographic centre, and Fanglao Dance studio which offers hip-hop, Kpop, breaking, contemporary, salsa, zumba, and yoga classes. With their evolving creativity and open-door support of new dancers and styles, Fanglao plays a significant role in fostering the art of dance in Laos.

Productions:
2013: Break Korn
2014: Pha Khao Mar
2016: KIP
2017: Heua Lom Bart Jort
2017: Phuying
2017: Between
2017: Spider
2018: Brother
2019: Out of Control
2019: Synonym
2020: Toy
2020: Met
2022: Dust to Dust
2022: Drawdance
2022: DanceUp
2023: Intrusion Chorรฉgraphique