Project Space – Pha Tad Ke

Souksun Douangxay
เบชเบธเบเบชเบฑเบ™ เบ”เบงเบ‡เป„เบŠ

เบชเบธเบเบชเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบชเบดเบฅเบฐเบ›เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒ เบชเบดเบฅเบฐเบ›เบฐเปเบกเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบขเบฝเบงเบขเบฒเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบ เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰. เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป„เบงเป€เบ”เบฑเบ, เบเบฒเบ™เปเบ•เป‰เบกเบฎเบนเบš เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบฅเบฐเบšเบฒเบเบชเบตเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบ เปเบฅเบฐ เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเบžเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป„เบ”เป‰. เบเบฒเบ™เบงเบฒเบ”เบžเบฒเบš เบ–เบทเป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบ เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เป€เบฅเบดเบเบžเบฒเบเปƒเบ™ เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบœเบฑเบเบ”เบฑเบ™เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ–เปˆเบฒเบเบ—เบญเบ”เบญเบฒเบฅเบปเบก เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เบญเบญเบเบกเบฒ. เบฅเบฒเบงเบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เบ”เบตเบงเปˆเบฒ เบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบปเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบžเบปเบงเบžเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™ เปเบ•เปˆเบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเปเบšเบšเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. เบฅเบฒเบงเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบžเบดเปˆเบ‡เบžเปเปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเบเบชเบดเบฅเบฐเบ›เบดเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบกเบตเบžเบฒเบชเบฒ เปเบฅเบฐ เบ•เบปเบงเบ„เบฑเบ”เบเบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบญเบเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฒเบเปเบงเบงเบงเบดเป„เบชเบ—เบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบผเบฒเบเบซเบผเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™เบชเบดเบฅเบฐเบ›เบฐ.

Souksun Douangxay

Art is a type of tool can heal his feeling, his suffering, for him Art is more than a simple word, more than an aesthetic, it can be a treatment for both artist and spectators, that’s what Souksun answered at the question: why do you make art ? During his childhood, at primary school, only drawing and painting made him happy, and these could let him build up relationships with others. Thus, the practice of drawing opened new horizons for him and made him meet friends. So, he is happy to paint, because this releases him from the big problems of life that daily and nightly weigh down his mind.

Although he describes himself as a normal person, perhaps out of humility, he is painting his โ€œlifeโ€ like an artist through his personal history, his dreams which nourish his artistic work, and all that he expresses through his painting is more of the instant moment from an inner depth which pushes him to transcribe his feelings, his mood, to use this medium to externalize his thoughts. Painting is for him the best way to express yourself.

He explains, he often paints so much in the feeling of the moment that if a canvas is not finished, he will leave it as it is, and it will express by its non-completion this furtive thought.

Even though he refuses to say that he is an artist, which indeed he is, this is his personal definition of art:
โ€œArt is a tool, a language that I use to communicate.โ€ He uses art for telling, venting, expressing feelings, interpreting or even asking other questions, and other many things he canโ€™t communicate by words.

Beyond this own introspection where his work feeds his ego and stabilizes his mood, he is aware that his painting, in first, does not concern everyone but just those who feel the same sensation as him, and who are able to understand the meaning of his images.

And, conversely, he recognizes that pictorial expressions are also able to reflect a culture, a society, an event of daily life. Finally, he is satisfied that each artist has his own language, his own filters through which their individual vision is projected, which gives the diversity of art.